Procter & Gamble is reformulating its Herbal Essences shampoos to reduce the amount of a carcinogenic chemical in them.