As companies emerge from recession-induced hibernation, shake off hiring freezes, and start to cautiously advertise job openings again, they’re finding an entirely different landscape than when they did their last round of recruiting. With all the hope tacked on to green companies and jobs, the stakes are high for companies that blunder. Here are tips to avoid missteps.